gc: don't translate literal commands

The command you type is still "git maintenance" even in other languages.

Signed-off-by: Alex Henrie <alexhenrie24@gmail.com>
Signed-off-by: Junio C Hamano <gitster@pobox.com>

diff --git a/builtin/gc.c b/builtin/gc.c
index 84549888f59d899efa8db5a4558a941ba91ec4a9..01ab0716eea94febd4333b50d4de4a87b68a36c8 100644 (file)
--- a/builtin/gc.c
+++ b/builtin/gc.c
@@ -1466,7 +1466,7 @@ static char *get_maintpath(void)
 }
 
 static char const * const builtin_maintenance_register_usage[] = {
-       N_("git maintenance register"),
+       "git maintenance register",
        NULL
 };
 
@@ -1524,7 +1524,7 @@ done:
 }
 
 static char const * const builtin_maintenance_unregister_usage[] = {
-       N_("git maintenance unregister"),
+       "git maintenance unregister",
        NULL
 };
 
@@ -2540,7 +2540,7 @@ static int maintenance_start(int argc, const char **argv, const char *prefix)
 }
 
 static const char *const builtin_maintenance_stop_usage[] = {
-       N_("git maintenance stop"),
+       "git maintenance stop",
        NULL
 };