Cleanup: Apply new script practices.

Cleanup: Apply new script practices.

Be more consistent about wrapping all variables in brackets.
This helps make the code more consistent and also more compatible with other interpreters like ZSH.

Don't use echo pipe syntax and instead use "<<<" redirection pipe syntax for passing variables to program calls.

The grep commands should use either `-sho` or `-shoP`.